_JPG.jpg)

聘用协议提交指南
本聘用协议由您(作为 FTX 破产案中的债权人)与 Advanced Legal P.C. 签署,旨在通过美国律师事务所获得参与 FTX 破产程序所需的各类法律服务。
请仔细阅读本协议. 如您同意其条款,请执行以下步骤:
-
填写所需信息并签署您的姓名(在协议开头填写您的信息,并在协议结尾填写日期和签名).
-
通过指定的支付平台支付聘用费.
-
提交完整填写的协议.
在您完成签署、支付聘用费及提交协议后,您将正式作为韩国债权人团体成员参与 FTX 破产程序(案件编号 22-11068). 自此起,您将在整个破产案件过程中获得律所提供的全面法律服务 —— 预计将持续三年以上 —— 直至您的债权根据美国特拉华州破产法院批准的 FTX 重整计划得到清偿,且相关程序实质性结束.
聘用协议
高级法律事务所 P.C. (“律师”) 和 _______________ (护照上显示的英文和韩文姓名) (“客户”),地址为 _______________________________________,特此同意律师将根据以下条款和条件为客户提供法律服务。
-
语言
本协议以英文和韩文起草。双方同意韩文文本是英文文本的准确翻译。双方还同意,在理解或解释协议时,如有争议,应以英文文本为准。 -
服务范围
(1) 客户聘请律师提供以下事项的法律服务:
(a) 如果律师组建了韩国债权人集团 (“KCG”),客户有权作为该集团的成员参与FTX的第11章破产程序(案件编号22-11068)。根据情况,KCG可能会被美国特拉华州破产法院批准作为无担保债权人临时委员会行事。
(b) 监控FTX的破产程序,进行法律分析,并在必要时与无担保债权人官方委员会、FTX或法院进行沟通。
(c) 代表客户对重组计划的采纳投票。
(d) 提供法院向客户送达的重要文件的韩文摘要,并就需要采取的行动进行建议。
(e) 提供与FTX破产程序相关的任何其他更新。
(f) 根据法院确认的重组计划,通过律师托管账户接收客户的索赔回收款项并安全地转交给客户。
(2) 律师将提供为本协议目的所需的法律服务,并将采取合理步骤保持客户知情并回应客户的咨询。
(3) 本协议不包括任何形式的诉讼服务,无论是在法院、仲裁、行政听证会或政府机构听证会中。此类服务需要单独达成协议。任何未在上述描述中提到的事项也需要单独的书面协议。
-
律师费用
(1) 客户同意选择以下两个选项之一,并根据所选选项支付律师费用:
(a) 选项1:500美元 + 客户索赔的12%
(b) 选项2:2500美元 + 客户索赔的6%
-
“客户索赔”是指2023年3月14日至15日提交并在2023年6月27日修订的《资产和负债清单》上列出的客户在FTX的账户总余额。
(2) 客户确认律师费用包括固定费用和客户索赔的相应百分比。客户同意在签署本协议时,所选固定费用应通过信用卡在线支付。客户还同意,在签署本协议时,客户索赔的相应百分比将转移给律师作为担保,并提交已修订的索赔证明。
(3) 客户已被告知其账户状态列于2023年3月14日至15日提交的《资产和负债清单》中,并由Kroll作为FTX的索赔代理上传至 https://restructuring.ra.kroll.com/FTX。客户特此声明,其在《资产和负债清单》上列出的索赔是准确的,并与客户对其FTX账户状态的理解一致。
**《资产和负债清单》**是指破产债务人在第11章程序中提交给法院的文件,提供债务人在申请日期的资产和负债清单。
(4) 客户特此向律师提供客户从FTX通过电子邮件收到的8位唯一客户代码。客户确认并同意律师将使用该唯一客户代码来计算客户向律师转账的金额,依据本节第1款,待客户的索赔最终结算并律师的代理工作完成。
(5) 关于本节规定的应急费用安排,律师同意在客户索赔结算并回收之前,不将转让的索赔出售、转让或委托给第三方。如有需要,律师可酌情指定托管代理。客户同意及时配合并签署任何可能需要的文件(无论是电子形式还是其他形式),以促进客户索赔的最终结算。
-
解聘
客户可以随时解聘律师。解聘时,作为律师费用一部分支付的固定费用将不予退还,因为根据《特拉华州律师职业行为规则》第1.5条,该费用在律师开始工作时即视为已赚取。然而,根据本节第3条的规定,作为律师费用一部分转让的索赔将根据以下退款计划退还给客户:
(a) 自本协议生效之日起90天内:退还60%
(b) 第91天至第180天:退还30%
(c) 第181天至重组计划确认:退还10%
-
撤回
客户已被告知,律师可因故从本协议中撤回。原因包括客户未能回应律师的信件或电子邮件,客户违反本协议,客户拒绝与律师合作或不遵从律师在重要事项上的建议,或客户的行为破坏或侵犯律师的品格、声誉或职业诚信,且无正当依据或理由。如发生撤回,客户将根据第4节的退款计划获得退款。 -
客户的责任
客户同意与律师保持诚信、尊重和合作,及时向律师提供任何可能对客户产生影响的重要信息或进展,遵守本协议,向律师提交客户的护照复印件和自拍照,并保持律师知晓并更新客户的姓名、地址和电子邮件。客户将通过提供必要的信息和文件来协助律师完成第2节中列出的服务。 -
免责声明
本协议中的任何内容、律师对客户的陈述或沟通均不应被理解为对案件或法律服务结果的承诺或保证。律师不做任何此类承诺或保证。律师对事项结果的评论仅为个人意见。 -
完整协议
本协议包含双方的完整协议。任何在本协议生效日期之前或之时做出的其他协议、声明或承诺均不对双方具有约束力。 -
通过后续协议修改
本协议仅能通过双方书面签署的后续协议进行修改。 -
生效日期
本协议将适用于律师为客户提供的所有法律服务,生效日期为双方签署本协议并客户支付第3节规定的费用之日。本协议在客户通过电子方式返还签署的协议副本并支付固定费用并按照第3节的规定转移相应的客户索赔比例之前不生效,律师也没有义务提供法律服务。
双方已阅读并理解上述条款和条件,并同意接受。客户将通过电子邮件收到一份已签署的协议副本
客户
日期:
签名:
律师
日期:与上述日期相同
签名:/s/ Woong Kyu Sung, Esq.
管理合伙人
高级法律事务所 P.C.
01
英文姓名(与护照一致)
02
韩国地址(含邮政编码):
03
FTX 账户 ID 及当前有效电子邮箱地址:
04
客户代码(如 FTX 破产清单中所列):
05
选择律师费选项:
06
护照资料页复印件及自拍照
07
您从 FTX 邮件中截取的客户代码及债权部分的截图:
在审阅《聘用协议》后,请在协议末尾签署并支付固定费用。完成以上步骤后,请点击“提交”按钮.

客户需提供的信息
为方便您执行《聘用协议》,本节已汇总所有需要您提供的信息。
请在此处填写并上传相关资料.
请勿在协议正文中输入或上传这些信息.
签名栏和支付平台链接位于本协议的最后部分.
固定费用的支付
<提交聘用协议的重要提示>
-
仅在完成签署并支付固定费用后,点击“提交”按钮.
-
点击按钮后,请等待约 5 秒,直至出现提交确认信息.
-
在付款确认后的 72 小时内,已执行的《聘用协议》将通过电子邮件单独发送给您.